L'avare M. Burns a acheté les autobus de la ville de Springfield et a haussé le tarifs. Maintenant, les habitants de Springfield doivent gagner assez d'argent pour racheter ces autobus. Ce n'est pas le temps de manger des beignes, Homer.
Voir la description anglaise
Mr. Burns is up to his greedy ways again, purchasing the Springfield Transit Corporation and jacking up the fares. Refusing to shell out the high rates, Springfield citizens are forced into humorous Simpsons' "road rage" as they brave commuters, jam-packed back-routes and the challenge to make enough money to buy back the Transit Corporation before time runs out. No time for donuts, Homer.
